Kina v Praze: 29 scén podle typu a obvodu

Jak s touhle stránkou pracovat

Praha má na město své velikosti neobvykle silnou artovou scénu. Artových kin je tu dvakrát tolik co multikin, což jinde nebývá, a právě mezi nimi je při výběru největší rozdíl.

Tenhle přehled proto neřadí kina podle kvality, ale podle typu a části města. Zbytek stránky vysvětluje, čím se jednotlivé typy liší a na co si dát pozor u dabingu a titulků.

Obsah stránky

• Přehled pražských kin
• Artové kino a multikino: v čem je rozdíl
• Síť Aerokina: pět pražských scén pod jednou střechou
• Ponrepo: kino, které promítá archiv
• Původní znění, dabing a titulky
• Kde jsou kina soustředěná
• Letní kina a sezónnost
• Kam dál
• Časté dotazy

Přehled pražských kin

Přehled řadí kina podle typu a obvodu. Filtr pomůže, když hledáte artovou scénu, multikino, nebo konkrétní část města.

Zařazení do typu i obvod přebíráme z oborového přehledu kin. Letní scény fungují jen část roku, u nich se provoz ověřuje před cestou.

Artové kino a multikino: v čem je rozdíl

Rozdíl není v kvalitě, ale v tom, na co je kino stavěné. V Praze je to podstatnější než jinde, protože artových kin je tu dvakrát tolik co multikin.

Multikino. Hodně sálů, hlavně novinky, pohodlné sedačky a obchodní centrum kolem. Film si vyberete podle času, protože stejný titul hraje několikrát denně.

Artové kino. Jeden až tři sály a dramaturgie, tedy někdo vybírá, co se bude hrát. Vedle novinek se uvádějí starší filmy, dokumenty, cykly a filmové kluby. Konkrétní film hraje často jen jednou nebo dvakrát, takže se plánuje podle programu, ne podle času.

Praktický důsledek: do multikina se dá jít spontánně, do artového kina se chodí na konkrétní představení. Kdo si řekne, že zajde na film někdy příště, obvykle už nezajde.

Síť Aerokina: pět pražských scén pod jednou střechou

Část pražských artových kin nejsou samostatné podniky, ale síť spřátelených kin Aerokina. Pro návštěvníka to znamená společný program, společné projekty i společnou vstupenkovou logiku.

• Aero na Žižkově, otevřené v roce 1998 jako první.
• Světozor a Bio Oko, které následovaly.
• Přítomnost, první butikové kino v Česku, od roku 2020.
• Lucerna, která se do sítě přidala v roce 2025.

Mimo Prahu do sítě patří ještě Bio Central v Hradci Králové a Univerzitní kino Scala v Brně.

Praktický důsledek: když hledáte program artového kina v Praze, tahle pětice se prohledává společně a často se doplňuje. Film, který nestihnete v jednom, může hrát v druhém.

Ponrepo: kino, které promítá archiv

Ponrepo je mezi pražskými kiny výjimka a stojí za to vědět proč.

Je to kino Národního filmového archivu. Sídlí od roku 1996 v refektáři Konviktu v Bartolomějské ulici a má kapacitu sto sedmnácti míst.

Co se tam hraje. Archivní české i zahraniční filmy, a to jak z filmových kopií, tak digitálně. Vedle hraných filmů i dokumenty, experimentální a studentské filmy. Němé filmy se uvádějí s živým hudebním doprovodem, což jinde v Praze pravidelně nepotkáte.

Pozor na léto. Kino funguje téměř celý rok s výjimkou července a srpna. V hlavní sezóně se s ním tedy nedá počítat, na rozdíl od ostatních pražských kin.

Původní znění, dabing a titulky

Tohle je nejčastější praktická otázka a odpověď se liší podle typu kina.

Artová kina. Zahraniční filmy se uvádějí zpravidla v původním znění s českými titulky. Dabing je tam výjimka.

Multikina. U rodinných a animovaných filmů převažuje dabing, u ostatních bývají obě verze. Rozhoduje konkrétní představení, ne kino.

Co si ověřit. V programu se verze označuje zkratkou nebo poznámkou u času. Kdo si to nezkontroluje, může skončit na dabované verzi filmu, kvůli kterému šel právě pro původní znění.

Filmy s anglickými titulky, tedy pro nečeské diváky, uvádí část artových scén pravidelně. U konkrétního titulu se to ale liší představení od představení.

Kde jsou kina soustředěná

Rozložení po městě má jasnou logiku a dá se z něj vyčíst, jak která kina fungují.

Praha 1 má artových scén nejvíc. Jsou v centru, mají jeden až tři sály a chodí se do nich pěšky nebo tramvají.

Okrajové čtvrti patří multikinům. Chodov, Letňany, Zličín, Černý Most, Anděl a Flora jsou obchodní centra, kde je kino jednou ze součástí návštěvy, ne cílem.

Sousedská kina jsou rozeseta po celém městě, od Radotína přes Kavalírku po Klánovice. Pro místní jsou to nejdostupnější scény a bývají v nich nižší ceny i klidnější atmosféra.

Letní kina a sezónnost

Letní scény fungují jen v teplé části roku a mají vlastní pravidla.

Hraje se pod širým nebem, obvykle od konce jara do začátku podzimu, a program i provoz závisí na počasí. Za deště se představení ruší nebo přesouvá, takže se stav ověřuje krátce před návštěvou, ne týden dopředu.

Podrobně se jim věnuje text letní kina v Praze.

Kam dál

Navazující části webu:

• divadla v Praze - přehled scén od národních po malé
• galerie a muzea umění - kam za výtvarným uměním
• kultura, sport a volný čas - celý rozcestník volného času

Časté dotazy

Kolik je v Praze kin? Devětadvacet, pokud počítáme kamenná kina i letní scény. Osmnáct z nich je artových, devět multikin a dvě letní. Artová kina tedy v Praze převažují, což je proti většině měst výjimka.

Jaký je rozdíl mezi artovým kinem a multikinem? Multikino má hodně sálů a hraje hlavně novinky, často v dabované i titulkované verzi. Artové kino má jeden až tři sály, sází na dramaturgii, uvádí i starší a méně známé filmy a promítá je zpravidla v původním znění s titulky.

Kde v Praze najdu filmy v původním znění? V artových kinech, kde jsou titulky standardem u zahraničních filmů. Multikina uvádějí u rodinných filmů dabing a u ostatních obvykle obě verze, takže se u konkrétního představení vyplatí zkontrolovat, jestli jde o dabing, nebo o titulky.

Která pražská kina patří do jedné sítě? Do sítě Aerokina patří v Praze žižkovské Aero, Světozor, Bio Oko, butikové kino Přítomnost a od roku 2025 také Lucerna. Aero bylo otevřeno jako první, v roce 1998.

Co je kino Ponrepo? Kino Národního filmového archivu, které sídlí od roku 1996 v refektáři Konviktu v Bartolomějské ulici. Promítá archivní české i zahraniční filmy a němé filmy uvádí s živým hudebním doprovodem.

Je Ponrepo otevřené celoročně? Skoro. Kino funguje téměř celý rok s výjimkou července a srpna, kdy nehraje. To je u pražských kin neobvyklé a v létě se s ním nedá počítat.

Kde jsou v Praze kina soustředěná? V Praze 1, kde jich je nejvíc, protože tam sídlí velká část artových scén. Multikina jsou naopak v obchodních centrech na okrajích města, tedy na Chodově, v Letňanech, na Zličíně nebo na Černém Mostě.

Kdy fungují letní kina? Jen v teplé části roku, obvykle od konce jara do začátku podzimu. Program i provoz závisí na počasí, takže se ověřuje krátce před návštěvou.