Emauzský klášter, tedy klášter Na Slovanech, založil Karel IV. listinou z 21. listopadu 1347 pro benediktiny slovanské liturgie. Byl to jediný klášter v Čechách, kde se sloužilo v církevní slovanštině, a jediný, kde se po husitských válkách přijímalo podobojí. Jeho gotické věže zničil nálet 14. února 1945 a nahradily je betonové plachty Františka Marii Černého z let 1964 az 1968.
Údaje jsme ověřovali k 10. září 2026 z veřejných zdrojů. Otevírací doba a vstupné do ambitu se mění, ověřte si je předem.
Emauzský klášter v rychlém přehledu
| Údaj | Hodnota |
|---|---|
| Kde stojí | Vyšehradská, Praha 2, Nové Město |
| Zakládací listina | 21. listopadu 1347, Karel IV. |
| Papežské privilegium | 9. května 1346, Klement VI. |
| Řád | benediktini slovanské liturgie |
| Odkud mniši přišli | klášter Tkon na ostrově Pašman |
| Vysvěcení kostela | 29. března 1372 |
| Gotické malby v ambitu | 85 nástěnných maleb, 60. léta 14. století |
| Přijímání podobojí | od roku 1419 do roku 1589 |
| Španělští benediktini | od roku 1636, z Montserratu |
| Nálet | 14. února 1945, tři zápalné pumy po 227 kg |
| Betonové věže | František Maria Černý, 1964 az 1968 |
| Posvěcení po obnově | rok 2003 |
Klášter, kde se sloužilo slovansky
Karel IV. získal 9. května 1346 privilegium od papeže Klementa VI. a 21. listopadu 1347 vydal zakládací listinu. Klášter byl určen pro benediktiny slovanské liturgie, tedy pro mnichy sloužící v církevní slovanštině, ne v latině.
Mniši sem přišli především z kláštera Tkon na ostrově Pašman, tedy z území dnešního Chorvatska. Byli to hlaholáši, znalci hlaholice a staroslověnštiny.
Záměr byl politický i duchovní. Karel IV. tím navazoval na cyrilometodějskou tradici a posiloval postavení Prahy jako centra, které spojuje latinský Západ se slovanským světem.
Odkud se vzalo jméno Emauzy
Kostel byl vysvěcen 29. března 1372 pražským arcibiskupem. Jméno Emauzy nepochází od zakladatele ani od patrona, ale od liturgického čtení, které při vysvěcení zaznělo.
Četla se část Lukášova evangelia o zjevení Ježíše Krista učedníkům cestou do Emauz. Klášter tedy dostal jméno podle textu, který se toho dne shodou okolností četl.
Vedle toho se používá i název Na Slovanech, který odkazuje na slovanskou liturgii. Obojí je správně a v pramenech se střídá.
Osmdesát pět maleb v ambitu
Umělecky nejcennější je ambit, tedy křížová chodba. V 60. letech 14. století ji vyzdobil cyklus 85 nástěnných gotických maleb, na kterých se podíleli čtyři hlavní mistři.
Cyklus je postavený na typologických paralelách mezi Starým a Novým zákonem, tedy na principu, kdy se starozákonní výjev staví vedle novozákonního jako jeho předobraz. Je to promyšlený teologický program, ne jen výzdoba.
Pro dějiny českého gotického malířství je to soubor prvořadého významu. Vznikal ve stejné době, kdy pracovaly dílny na katedrále, tedy ve vrcholné éře Karlovy Prahy.
Jediný klášter, kde se přijímalo podobojí
Roku 1419 klášter převzali husité, ale na rozdíl od jiných klášterů unikl vyplenění. Následovalo něco, co nemá v českých zemích obdoby.
Emauzy byly jediným českým klášterem, kde se praktikovalo přijímání podobojí, a to až do roku 1589. Tedy sto sedmdesát let existoval klášter, který byl formálně řeholní institucí a zároveň kališnický.
Roku 1636 sem přišli benediktini z katalánského Montserratu, kteří roku 1640 nahradili původní střechu a přistavěli dvě věže. Z té doby pochází barokní podoba, kterou zničil až rok 1945.
Nálet 14. února 1945
Nejtěžší ranou byl nálet 14. února 1945. Na klášter a kostel dopadly tři zápalné pumy, každá o hmotnosti 227 kilogramů.
Škody byly rozsáhlé. Zničeny byly obě věže a kostelní klenba se ze dvou třetin zřítila. Z gotického kláštera, který přežil husitské války i josefínské reformy, zbyl trup.
Nálet zasáhl Prahu v době, kdy už bylo o výsledku války rozhodnuto, a patří k nejcitlivějším kapitolám válečných dějin města. Pro Emauzy znamenal konec jejich historické podoby.
Betonové věže Františka Marii Černého
Opravy proběhly hned v první polovině 50. let. Zásadní rozhodnutí ale přišlo později: věže se neobnovily v původní podobě.
V letech 1964 az 1968 vznikly podle projektu architekta Františka Marii Černého dvě betonové plachty, tedy protínající se skořepiny, které dnes klášter charakterizují. Je to moderní tvar na gotické stavbě a od začátku vyvolával spory.
Dnes bývá řešení hodnoceno jako jeden z nejlepších poválečných zásahů do pražské památky. Nepředstírá historickou podobu, přiznává, co se stalo, a zároveň stavbě vrací siluetu.
Jak je to dnes
Po roce 1989 byly budovy vráceny opatství. Kostel byl obnoven a posvěcen roku 2003, komunita je dnes velmi malá, řádově několik mnichů.
Ambit s gotickými malbami je přístupný veřejnosti za vstupné. Právě on je hlavním důvodem, proč sem jít, protože kostel sám o mnoho ze své výbavy přišel.
Klášter leží na Novém Městě kousek od Vyšehradu a od Tančícího domu. Další sakrální stavby shrnuje rozcestník pražských kostelů, klášterů a synagog.
Časté otázky
Kdo založil Emauzský klášter? Karel IV. zakládací listinou z 21. listopadu 1347, a to na základě privilegia od papeže Klementa VI. z 9. května 1346.
Proč se klášter jmenuje Emauzy? Podle liturgického čtení při vysvěcení kostela 29. března 1372, kdy se četla část Lukášova evangelia o zjevení Ježíše Krista učedníkům cestou do Emauz.
Co znamená název Na Slovanech? Odkazuje na slovanskou liturgii. Klášter byl určen pro benediktiny sloužící v církevní slovanštině, ne v latině, a mniši sem přišli z kláštera Tkon na ostrově Pašman.
Co je v ambitu k vidění? Cyklus 85 nástěnných gotických maleb ze 60. let 14. století, na kterém se podíleli čtyři hlavní mistři. Je postavený na typologických paralelách mezi Starým a Novým zákonem.
Je pravda, že se tu přijímalo podobojí? Ano. Emauzy byly jediným českým klášterem, kde se přijímání podobojí praktikovalo, a to od roku 1419 až do roku 1589.
Co klášteru způsobil nálet? Dne 14. února 1945 na něj dopadly tři zápalné pumy po 227 kilogramech. Zničeny byly obě věže a kostelní klenba se ze dvou třetin zřítila.
Proč má klášter betonové věže? Původní věže se po náletu neobnovily. V letech 1964 az 1968 vznikly podle projektu architekta Františka Marii Černého dvě betonové plachty, tedy protínající se skořepiny.
Byla ta přestavba přijata dobře? Od začátku vyvolávala spory, protože jde o moderní tvar na gotické stavbě. Dnes bývá hodnocena jako jeden z nejlepších poválečných zásahů do pražské památky.
Kdy sem přišli španělští benediktini? Roku 1636 z katalánského kláštera Montserrat. Roku 1640 nahradili původní střechu a přistavěli dvě věže.
Funguje klášter dnes? Ano. Po roce 1989 byly budovy vráceny opatství, kostel byl obnoven a posvěcen roku 2003. Komunita je ale velmi malá, řádově několik mnichů.
Dá se klášter navštívit? Ambit s gotickými malbami je přístupný za vstupné a je hlavním důvodem k návštěvě. Otevírací dobu si ověřte předem.
